No Comment

الطبيعة

الطبيعة


يقطن غالبية السويديّون في المناطق الحضريّة التي تقع في النصف الجنوبي من البلاد، حيث يُمكن الاستمتاع بالحياة الثقافيّة النابضة، معايشة آخر صيحات الموضة واتّجاهاتها، والتقدّم مع نبض المدينة نحو المستقبل على وتيرة lagom – أي بالقَدْر الكافي. ومع ذلك، إذا طلبت من أحد السويديّين أن يصوّر لك بيئته، فقد تتعجّب حين يصف لك المشاهد الطبيعيّة الخلابة والغابات العميقة أو جزر الأرخبيل الهادئة.
يَكمن السبب، بكل بساطة، في أننا ترعرعنا على تقدير المشاهد الطبيعيّة الهائلة التي تحيط بنا، على قاب قوسيْن أو أدنى من أماكن عَيشنا، حتى لو كنّا نعيش في منطقة حضريّة كالعاصمة ستوكهولم. هناك شيء ما يربط بين السويديّين وحبّهم للطبيعة التي يقصدونها لممارسة الرياضة والاستمتاع بالهواء النقي أو لاستكشاف المناطق الريفيّة.
لأنّ الطبيعة المذهلة والمترامية الأطراف في كثير من الأحيان تحيط بالبلاد من كلّ صوب، فمن الطبيعي جداً أن تجد السويد في طليعة الباحثين عن الحلول البيئية المستدامة. يصرّ السويديّون على أن تستمتع  الأجيال القادمة بالرفاهية نفسها التي يستمتعون بها اليوم، أي روعة البرّية ونقاء الهواء والمياه.


هل تعلم أن مساحة السويد 450,294 كلم مربع، وهي ثالث أكبر دولة في اوروبا الغربية بعد فرنسا وإسبانيا. و53٪ من مساحتها غابات.

الجغرافيا

بفعل كونها موطناً لإحدى آخر وأكبر المناطق البريّة المتبقّية في أوروبا، تشهد السويد تغيّيرات جذريّة في المشهد الطبيعي بالرغم من اقتصار ذلك على مساحة صغيرة نسبيّاً. يُمكن للمرء أن يرى أن الثابتة الوحيدة هي الأساس الجغرافي حيث تقع السويد في جزء مستقرّ جيولوجيّاً من كتلة اليابسة الأرو أسيوية.
تطغى الغابات الصنوبريّة على معظم مساحات مشاهدنا الطبيعيّة، كما تأتي الأشجار ذات الأوراق المتساقطة لتستكمل في الكثير من الأحيان رسم هذا المشهد العام. تساهم تلك الغابات في زيادة جمال الخريف عندما تضيف الأوراق المتساقطة زخماً من الألوان والحياة قبل حلول فصل الشتاء القاحل. تُعتبَر مقاطعة سكونة (Skåne) الجنوبيّة موطناً للأراضي الزراعيّة الأكثر خصوبةً في السويد. أمّا إذا انتقلنا قليلاً نحو الشمال، نصل إلى منطقة المرتفعات الشجرية في سمولاند Småland التي تحيط بها مساحات ريفيّة متنوّعة من الحقول والبحيْرات.


تتمتع السويد بثمانية مناطق مناخية وأربعة فصول. وهنالك تفاوت كبير في درجات الحرارة بين الشمال والجنوب. فمعدل الحرارة في ستوكهولم هو نحو 18 درجة مئوية في الصيف وناقص درجة مئوية واحدة في الشتاء. أما في الشمال، فالشمس لا تغيب ابدا في الصيف وفي شهر كانون الأول (ديسمبر) ليس هنالك ساعات نهار مطلقا. تصوير.

تذخر جُزر أولاند Öland وجوتلاند Gotland، الواقعة قبالة ساحل بحر البلطيق، ببعض من أقدم المواقع التاريخيّة في البلاد وأكثرها إبهاراً. كما تتّخذ نباتات السَحْلَبيّة والنباتات الغريبة الأخرى من تلك الجُزر موطناً لها بفضل وجود مساحة من صخور الجير الغنيّة والمناخ الملائم. تُعتبَر تلك الجزر من مواقع الاصطياف المفضّلة، خصوصاً لدى السويديّين. لن ننسى طبعاً المواقع السياحيّة الجذّابة الأخرى كالأرخبيلات المختلفة. يتنافس سكان السواحل الغربيّة والشرقيّة على إظهار جمال أرخبيلات مناطقهم، علماً أن كلّ من هذين الموقعَيْن ينفرد بسحر استثنائي خاص به.
عندما نغوص قليلاً داخل المناطق الشماليّة نصل إلى مقاطعة بيريسلاجين Bergslagen، حيث المخزون القديم والوافر من الحديد والخامات الأخرى الذي يعود له الفضل في نهضة أقدم المناطق الصناعيّة في السويد. لا تبعد هذه المنطقة كثيراً عن ستوكهولم وهي تضمّ مدينة تنشر جمالها المذهل على كافة جزرها الأربعة عشر في بحيرة ميلارين (Mälaren). في العام 2007، أثارت المدينة الجدل عندما ادّعت أنّها عاصمة الدول الاسكندنافيّة، ممّا جعل أحد مدوّني جوتنبرج يعلّق قائلاً: “عظيم! سندّعي إذاً أنّ مدينتنا هي عاصمة السويد!”
في الشمال الغربي من البلاد، ترتفع قِمم سلسلة الجبال الاسكندنافية في اتّجاه الشمال والجنوب وكأنّها كائن حفري ضخم يفصل بين السويد والنرويج. يتراوح ارتفاع تلك القمم بين 3000 – 7000 قدم / 1000 – 2000 متر فوق مستوى سطح البحر. هذه فكرة أوّليّة عن ما يُمكن توقّعه من ارتفاعات شاهقة في المناطق الشماليّة.
بعد اجتيازنا لسلسلة الجبال الاسكندنافية تلك، نصل في نهاية المطاف إلى منطقة لابلاند (Sápmi)، موطن للقليل مما تبقى من سكّان أوروبا الأصليّين، أي اللابيين. إنّها منطقة تتميّز بمساحتها الشاسعة والمذهلة وبطبيعتها البريّة الأصيلة الهادئة الحزينة والمقفرة في آن واحد. لقد ساهمت التغيّرات المناخيّة السريعة ووعورة التضاريس في جعل زيارة تلك المناطق الجبليّة تحدّياً حقيقيّاً. إذ ليس من الحكمة الخروج عن المسالك المعتادة في أماكن مثل حديقة ساريك (Sarek) الوطنيّة إن لم يكن للمرء خبرة حقيقيّة في رياضة المشي في المناطق النائيّة. أمّا أولئك الذين لديهم تلك التجربة، فمن المؤكّد أنّهم سيختبروا متعةً هي أبعد ما تكون عن العاديّة.

44 بالمائة من الرجال و 52 بالمائة من النساء يمارسون التمارين الرياضية مرتين في الاسبوع. وأكثر أوقات التسلية تُصرف في المشي، العدو، التمارين، وركوب الدراجات الهوائية.
تنبع أكبر الأنهار السويديّة من قَعر الجبال وتجتاز في طريقها إلى بحر البلطيق، مزيجاً من السهول والمروج وغابات الصنوبر والبتولا والمستنقعات القطبيّة؛ باختصار، تمرّ تلك الأنهار عبر العظمة الشعريّة التي تمتاز بها طبيعة القطب الشمالي إلى أن تصل الى الساحل المُفعم بالجُزر الكبيرة والصغيرة.

الحيوانات والنباتات

بفضل الجهود الخاصّة والمتواصلة الرامية لحماية الحيوانات النادرة والمهدّدة بالانقراض، حظيَت الطيور والحيوانات الجارحة على فرصة أخرى للحياة بعد مَضيّ عقود من الصَيد المُستباح. أصبح بالإمكان اللجوء إلى وكالة حماية البيئة السويديّة لتأمين الحماية لأيٍّ من أصناف النباتات أو الحيوانات المهدّدة بالانقراض والتي يُمكن أيضاً أن تجد ملاذاً لها ضمن المنتزهات الوطنيّة والمحميّات الطبيعيّة.
لا يُمكن التعريف بـ “الموظ” وكأنّه فقط حيوان نبيل يعيش داخل معظم الغابات في السويد، بل إنّه أيضاً شكلاً مألوفاً يعتلي الهدايا التذكاريّة الشائعة خطراً على حركة المرور لعبةً شعبيّة وغذاءً لأكثر الحيوانات الجارحة شيوعاً بالسويد: الدب البني والشره والذئب والوشق. على الرغم من أنّ الحيوانات الأخرى التي تنتمي إلى ما يُمكن تسميته مجموعة الخمسة في السويد هي كلّها حيوانات مفترسة، يبقى الموظ هو الأكثر عدوانيّة تجاه الإنسان (أو يخاف منه على الأقل). عندما يتعلّق الأمر بنمط حياة الحيوانات المفترسة في البريّة، يبقى الذئب الأكثر إثارة للجدل – بغض النظر إن كنت تخشاه أم لا. وفي سنة 2010، صدر أوّل ترخيص لصَيد الذئاب منذ 45 سنة وقد فتح ذلك نقاشاً حادّاً في المجتمع.


الموظ أحد أنواع الأيائل، وهو أحد أكبر الأنواع الموجودة في عائلة الغزلان، تتميز قرون الذكور بشكل راحة اليد وبعض الأنواع تملك قرون ذات شكل شجري (غصون الأشجار).

في فصل الشتاء، لا يبقى في السويد إلاّ عدد قليل من أنواع  الطيور. لكن، مع حلول فصليّ الربيع والصيف، تعود مجموعات كبيرة من الطيور التي كانت قد هاجرت نحو المناخات الجنوبيّة لتنضمّ إلى تلك الطيور المقيمة. بفضل سواحلها الطويلة وبحيراتها العديدة، تتميّز السويد أيضاً بكونها موطناً لمجموعة متنوّعة وغنيّة من الحيوانات المائيّة، من الأسماك حتى الفقمة.
 تتميّز السويد أيضاً بنباتات متنوّعة للغاية، ابتداءاً من الهندباء إلى نباتات السَحْلَبيّة الغريبة، خاصّة في الجبال وفي جُزر أولاند Öland وجوتلاند Gotland، الواقعة قبالة ساحل بحر البلطيق. ولعلّه يُمكننا القول إن شهرة الطبيب وعالِم النبات كارل لينيوس الذي عايش القرن الثامن عشر تفوّقت على شهرة نباتات السويد إذ أنّه صُنّف واحداً من أهمّ الرواد السابقين لداروين وهو مَن ابتكر نظام التصنيف الأوّل للنباتات والمعروف بإسم SystemaNaturae.

حريّة الوصول إلى الطبيعة

إنّه من المؤسف حقاً ألاّ يستفيد السويديّون من عظمة المساحات الشاسعة المفتوحة التي تنعم بها بلدهم السويد. وهذا بالفعل ما يفعلونه غير مبالين بالأمطار أوالثلوج أوالرياح أو الشمس. وهم يدافعون عن قناعتهم هذه بالقول: “لا يوجد لدينا سوء في الأحوال الجويّة بل سوء في اختيار الملابس.” في المحصّلة، ما هي الطريقة الأفضل للتمتّع بالطبيعة غير الاستفادة الفعليّة من كل ذلك؟ وتبعاً لذوق كلّ واحد منّا، يتراوح التمتّع بالطبيعة بدءاً من اقتطاف الفطر إلى ممارسة رياضة تسلّق الجبال.

هل تعلم أن هناك مساحات كبيرة في السويد غير مأهولة، إذ أن عدد السكان في الكيلومتر المربع هو 23شخصا، أما في بقية مناطـق الاتحاد الأوروبي فالنســبة هي أكثر من 100 شخص في الكيلومتر المربع. وتعد بحيرة فينيرن هي أكبر بحيرة في السويد وتبلغ مساحتها 5.650 كلم مربع. 

علاوةً على ذلك، إن الحقّ الذي ينفرد به السويديّون والمتمثّل بالحريّة المتاحة لكافة الشعب بالوصول إلى الطبيعة (allemansrätten) هو جزء من التراث الثقافي بالسويد والذي تعود جذوره إلى العصور الوسطى. إنه يتيح للناس حقّ الاستمتاع بأيّ مكان في الطبيعة من دون دفع أيّ بدل أو رسم للدخول أو لعبور الأسوار، كما يحقّ لهم بأكل أيّ من المزروعات البريّة التي يصادفونها على طول الطريق. لن ننسى طبعاً أن هذا الحقّ يحتّم علينا مسؤوليّة ضخمة – الاعتناء بالطبيعة والحياة البريّة واحترام مالكي الأراضي وغيرهم. باختصار وبشكل أساسيّ، يمكننا الخروج والاستمتاع بكل ما هو حولنا شرط أن نبقى حريصين على عدم إزعاج الغير وعلى عدم التعرّض للطبيعة.


No Comment

الرياضة والترفيه في السويد

الرياضة والترفيه في السويد


يُنظر إلى السويد على نطاق واسع كأمة تهتم بمواطنيها من المهد إلى اللحد. بيد أننا نهتمّ أيضا بأنفسنا كأفراد. فنحن أمة من الرياضيين الهواة والمتحمسين لممارسة الرياضة البدنية. ومن الشائع أن تجد الشركات في السويد تدعم تكاليف ممارسة موظفيها للأنشطة الرياضية أو عضويتهم في نوادي الجمنازيوم. كما يشارك معظم المواطنين في السويد بانتظام في نوع من أنواع الأنشطة البدنية، في 
حين تجذب كرة القدم وهوكي الجليد جمهور كبير من مشاهدي التلفزيون.

تعد النشاطات الرياضية حركة وطنية في السويد حيث يساهم فيها نصف السكان بنشاط، ويعود ذلك إلى الدعم الحكومي الكبير للجمعيات الرياضية

إن نمط الحياة هذا المفعم بالنشاط هو أحد الأسباب التي جعلت السويديين عموماً في صحة جيدة نسبيا الأمر الذي جعل لديهم أحد أطول معدلات الأعمار في العالم. كما أنه يساعد في تفسير سبب تحقيق السويد نجاحات باهرة، برغم عدد سكانها القليل، في الألعاب الرياضية الرئيسية مثل كرة المضرب والتزلج، ألعاب القوى، هوكي الجليد، كرة القدم والجولف. لقد نجحنا إلى حدّ ما في الوصول الى ما نحن فيه دون أن نكون منافسين أشدّاء. إنها الوصفة السويدية الخالصة.


يعد "إريكسون غلوب" أحد أشهر المباني في ستوكهولم، ويبدو المبنى الأبيض من بعيد ككرة غولف عملاقة، بيد أنه يمكن لفيض من النور أن يغير اللون الخارجي. وكان قد شهد المبنى منذ افتتاحه رسميا في فبراير 1989 بطولتي العالم لهوكي الجليد عامي 1989 و 1995، ويتسع المبنى نحو 14 ألف شخصا لمشاهدة مباريات هوكي الجليد. و يعد فريق السويد لهوكي الجليد تري كرونور أحد أفضل الفرق في العالم وحصل على بطولة العالم ثماني مرات، ما يجعله الثالث في جدول الميداليات. كما أحرزوا الميداليات الذهبية الأولمبية في عامي 1994 و 2006. في عام 2006، أصبح تري كرونور أول فريق دولة في التاريخ، يحرز ذهبية الألعاب الأولمبية وبطولة العالم في العام نفسه.

لاشكّ أن المهاجم السويدي في لعبة كرة القدم زلاتان ابراهيموفيتش (Ibra) هو أهمّ نجوم الرياضة في السويد الآن. هذا الرياضي الموهوب والذي يمتلك تقنيات عالية هو واحد من أفضل المهاجمين في أوروبا منذ نحو عقد من الزمن، وحقق نجاحات مع عدد من النوادي الأوروبية الكبيرة. وإذا عدنا بالذاكرة إلى وراء سنلاحظ في الواقع أن هناك عدد كبير من لاعبي كرة القدم السويديين المشهورين عالمياً: هنريك لارسون، توماس برولين وفردريك ليونغبيرج هم بعض الأمثلة من أولئك الذين خلقوا شيئاً متميزاً خلال حياتهم الرياضية. أما اليوم فإن روبن سودرلنج يصنع علامته المتميزة في عالم لعبة التنس أما جوناس جريبكو فقد انتقل الى الولايات المتحدة ليلعب كرة السلة في NBA (الرابطة الوطنية لكرة السلّة). في الحقيقة، مازالت السويد تنتج عدداً كبيراً من لاعبي هوكي الجليد أكثر من أي مجال آخر.


زلاتان إبراهيموفتش (مواليد 3 أكتوبر 1981)، هو لاعب كرة قدم سويدي، لعب زلاتان مع منتخب السويد في كأسي العالم 2002 و 2006. كما شارك في كأس الأمم الأوروبية 2004 حيث سجل هدفا جميلا وقاتلا بالكعب في مرمى منتخب إيطاليا. يحب زلاتان ابراهيموفيتش أن يضفي قليلاً من نزعته الخاصة قبل توجيه الكرة الى شباك المرمى.

No Comment

النظام الملكي بالسويد

النظام الملكي بالسويد


النظام في السويد هو نظام مَلكي دستوري وراثيّ منذ العام 1544. بالرغم من أن رئيس دولتنا الرسمي هو الملك كارل السادس عشر جوستاف، إلا أن دور العائلة المالكة يقتصر ومنذ فترة طويلة بمهام تمثيليّة واحتفاليّة فقط. فرئيس الدولة لا يمارس أيّة سلطة سياسيّة كما أنه لا يشارك في الحياة السياسيّة. تلقى المَلكية دعماً من شريحة كبيرة من الجمهور، وفيما ترغب بعض الأحزاب بأن تصبح السويد جمهوريّة، إلاّ أنّ إلغاء الملكيّة ليس من المواضيع المطروحة حاليّاً.


يعد التاج رمزاً من رموز السويد.


المعروف عن الملك كارل السادس عشر جوستاف أنّه قام بتحديث النظام الملكي وموائمته مع العصر الذي نعيش فيه. وله سلطة مُعترف بها في مجال القضايا البيئيّة وهو ملتزم بالحفاظ على تراث السويد الثقافي. كما يرى أنه من المهمّ أن تبقى القصور الملكيّة مفتوحة للجمهور لعرض مجموعاتها من الكنوز والتحف وكذلك المتنزهات.



الملك كارل غوستاف ملتزم جداً بيئيا ولديه سلطة معتبرة في المسائل البيئية. ونال جائزة وكالة الولايات المتحدة للحماية البيئية.

في العام 1976 تزوّج الملك من سيّدة ليست من أصول ملكيّة ولا تنتمي إلى طبقة النبلاء، وهكذا أصبحت الملكة سيلفيا الملكة السويديّة الأولى التي كانت منخرطة في الحياة المهنيّة. وقامت بتحديث موقع الملكة والتزمَت بنهج قوي في القضايا الاجتماعيّة. تعيش العائلة المالكة منذ العام 1981 في قصر دروتننجهولم، خارج ستوكهولم. على أيّة حال، فالملك والملكة فقط هما من يعيشان هناك الآن.


الأمير كارل فيليب، ولية عهد السويد الأميرة فيكتوريا وزوجها الأمير دانيال، الملك كارل غوستاف السادس عشر، الملكة سيلڤيا، والأميرة مادلين.

يلقى الملك في إداءه لواجباته دعم الملكة سيليفيا وأبناؤه الثلاث، وليّة العهد الأميرة فكتوريا والأمير كارل فيليب والأميرة مادلين. إن الوريث الحالي لعرش السويد هي وليّة العهد الأميرة فيكتوريا. وقد أصبحت السويد في العام 1980، أي بعد ثلاث سنوات من تاريخ ميلاد الأميرة، البلد المَلكي الأوّل في العالم الذي يجعل وراثة العرش محايدة فيما يخصّ الجنس ويفسح المجال للابن الأوّل باعتلاء العرش بغض النظر عمّا إذا كان ذكراً أو أنثى. يوماً ما ستصبح فيكتوريا الملكة رقم 70 في سلسلة ملوك السويد والملكة الأنثى الثالثة في تاريخ مملكة السويد.


تزوجت ولية العهد االميرة ڤيكتوريا بدانيال وستلنغ في 19 حزيران (يونيو) 2010

أصبحت الأميرة فيكتوريا واحدة من أكثر سفراء السويد أهميّة. فبالإضافة إلى عملها في مجال الإغاثة الدوليّة والنشاط من أجل السلام، تشارك في الأعمال الخيريّة من خلال صندوق وليّة العهد الأميرة فيكتوريا، الذي يدعم نشاطات الترفيه والاستجمام للأطفال المصابين بأمراض مزمنة أو إعاقات. وقد التقت بزوجها، الأمير دانيال، في الجمنازيوم حيث كان يعمل مدرّباً شخصيّاً لها. وتمّ عقد زواجهما في 19 يونيو 2010.

No Comment

اللغة السويدية

اللغة السويدية

تنتمي اللغة السويدية الى فرع اللغات الجرمانية الشمالية, شأنها شأن سائر اللغات الجرمانية الأخرى والتي انحدرت من اللغة الإسكندنافية القديمة، وهي اللغة المشتركة للشعوب الجرمانية التي سكنت الأقطار الإسكندنافية خلال عهود الفايكنج (ملاحي السفن والتجار والمحاربين الذين نشؤوا في المناطق الأسكندنافية) وقتها. يتحدث اللغة السويدية نحو أكثر من عشرة مليون نسمة في السويد وفنلندا. وفي فنلندا تعتبر السويدية اللغة الأم في الأجزاء السويدية من فنلندا على امتداد الساحل الفنلندي وفي جزيرة أولاند.
تحتوي اللغة السويدية على عدد من اللهجات المحلية المنحدرة من لهجات ريفية أقدم ما زال العديد منها يستخدم الى يومنا هذا, لكن اللغة القومية التي تستخدم بشكل اساسي في السويد هي اللغة القياسية الفصحى أو مايسمى بالسويدية “ريكس سفينسكا” وهي السويدية المتحدثة والمكتوبة.
يُطلق على الفترة التي تضم اللغة السويدية كما هي متحدثة الآن في أيامنا هذه في الاصطلاح اللغوي بالسويدية "nusvenska" والتي تعني حرفياً "سويدية الآن" وبدأت في العقود الأخيرة من القرن التاسع عشر.

اللغات الأخرى في السويد
 يوجد في السويد أيضا عدد من لغات الأقلية مثل لغة أقلية السامر والفنلندية والروماني جيب واليديشية وفنلندية تومادالين. ويعترف بهذه اللغات رسميا في السويد وذلك وفقا لأتفاقية لغات الأقليات التابعة للمجلس الأوروبي. الأعتراف الرسمي بهذه اللغات جاء بسبب التحدث بها في السويد منذ القرن السابع عشر.
تعتبر اللغة الانجليزية من اللغات ذات الأهمية المتزايدة في السويد وأصبحت تحل محل اللغة السويدية في العديد من المجالات بما في ذلك مجال التعليم العالي. ويتحدث معظم السويديون اللغة الانجليزية ويراها البعض كلغة ثانية في السويد على الرغم من تواجدها في المرتبة العاشرة في قائمة اللغات المتحدث بها في السويد بعد الفنلندية والنرويجية والدنماركية والتركية والأسبانية وغيرها من اللغات.
اللغة العربية في السويد
 إن الهجرة المتزايدة إلى السويد والتي وصلت الى مئة الف مهاجر سنويا, يأتي معظمهم من الشرق الأوسط وأفريقيا, جعلت اللغة العربية اللغة الأسرع انتشارا في السويد. مازال من غير المعروف عدد المتحدثين باللغة العربية في السويد لكن يقدر بمئات الالاف. صدر للعالم اللغوي ميكائيل باركفال عام 2009 تقرير لقسم اللغويات بجامعة ستوكهولم بعنوان ” لغات السويد- من يتحدث ماذا وأين؟” ويُبين التقرير أن اللغة العربية هي رابع أكبر لغة في السويد حيث وصل عدد الناطقين بها كلغة أم وقت كتابة التقرير لثلاثة وتسعون ألف شخص.
تُدرس اللغة العربية في المدارس السويدية على شكل دروس تعليم اللغة الأم. يبدأ الأطفال بأخذ هذه الدروس في مرحلة الروضة لتستمر حتى المرحلة الثانوية. هذه الدروس ليست أجبارية بل أختيارية للطلبة الراغبين بتعلم أو تطوير اللغة الأم.

كتب سويدية مترجمة إلى العربية.
تعلم اللغة السويدية
هناك طرق مختلفة لتعلم أي لغة جديدة ومن ضمنها اللغة العربية. فتعتمد السرعة والسهولة في التعلم على العمر والبيئة
والعلاقات الأجتماعية, اي انه كلما كان الشخص أصغر سنا وأكثر اندماجا في المجتمع السويدي والأختلاط مع السويديين, كل ما أصبحت عملية تعلم اللغة السويدية أسهل وأسرع.  يوجد اليوم مجموعة واسعة من الدورات التدريبية لتعلم اللغة السويدية, لعل أكثر هذه الدورات شيوعا وأهمها هي SFI او “اللغة السويدية للمهاجرين” والتي يتعلم من خلالها الشخص مباديء اللغة السويدية. جميع البلديات في السويد توفر هذه الدورة في تعلم اللغة السويدية للمهاجرين من سن الستة عشر عاما. جدير بالذكر ان دورة SFI غير كافية لتغطية تعلم اللغة السويدية بشكل كامل لكنها تعتبر نقطة أنطلاق جيدة للراغبين في تعلم اللغة السويدية. يختار العديد ايضا الجمع بين أخذ هذه الدورة والعمل أو التطبيق أو أخذ دورات أخرى في اللغة لتسريع مهارات التعلم.
يمكن ايضا تعلم اللغة السويدية عن طريق الخدمات عبر الانترنت والتي تقدم دورات تعليمية في اللغة السويدية, على سبيل المثال:
 www.sweol.com
www.lardigsvenska.com
www.natkurser.se


يجدر الأشارة إلى ان استخدام خدمات تعلم اللغة السويدية عبر الانترنت يتطلب الجمع بين أساليب تعليم أخرى والتطبيق العملي للغة للحصول على النتيجة المطلوبة.
 مارجيت شيدين, ثمانون عاما, كانت تعمل بشكل طوعي في مجال خدمات الصليب الأحمر السويدي كمساعدة للوافدين الجدد للسويد. من ضمن المساعدات التي كانت تقدمها مارغيت شيدين هي تعليم اللغة السويدية, عن أصعب ماكان يواجه المهاجرين أثناء تعلم اللغة السويدية حدثتنا شيدين قائلة:
“تعتبر حروف العلة في اللغة السويدية وطريقة لفظها أصعب ما يواجه المهاجرين من أصول عربية, لأن اللغة العربية ليس فيها هذا النوع من الحروف. من الصعوبات الأخرى في تعلم اللغة السويدية هو حروف التعريف وحروف الجر وأستخدامهم في المكان الصحيح”.
بعض الكلمات السويدية الشائعة الأستخدام:
  مرحبا – (هاي) Hej
شكراً – (تاك) Tack
تفضل – (فاشوجود) Varsågod
عفواً – (أوشيكتا) Ursäkta

السويد بالعربية 
United for free download
No Comment

التقاليد السويديّة ( الأعياد والمناسبات )

التقاليد السويديّة ( الأعياد والمناسبات )

تتميّز التقاليد في السويد بأنها، أصلاً، مناسبةً للاحتفال مع الأصدقاء والعائلة. مع العلم أن المجتمع السويدي الحالي هو مجتمع علمانيّ، نجد أن الدين لا يزال يلعب دوراً هاماً فيه، وأن جذور بعض التقاليد الأخرى تعود إلى أيام الوثنيّة. فالسويدييّن شعب يهوى الاحتفالات. وإن نسي جذور بعض العادات المتّبعة فإن ذلك لا يمنعه من الاحتفال بها.
تضيف الأديان والتقاليد المتّبعة في أنحاء أخرى من العالم إثراءً إضافيّاً إلى بلدنا، كما هو حال شهر رمضان عند المسلمين على سبيل المثال. يُقدّر عدد المسلمين في السويد بنحو أربعمائة ألف. لذلك، فإن لشهر الصيام هذا وقعٌ ملحوظٌ على المجتمع السويدي. إنّ تلاقي تقاليد وعادات مختلفة وامتزاجها فيما بينها، لم يدفع بالسويديّين إلى التخلّي عن عاداتهم الموروثة.

حصان الدالا هو رمزا وطنيا لدولة السويد ومن أكثر الهدايا التذكارية التي تباع

يرتبط العديد من التقاليد السويديّة ارتباطاً وثيقاً باختلاف المواسم. فبينما نرى أن احتفالات الشتاء تتطلّب إضاءة عدداً مذهلاً من الشموع، نلاحظ أن بعض أشكال النشاطات في الهواء الطلق لا بدّ منها في احتفالات فصل الصيف. دعونا إذاً نقدّم لكم نبذة عن احتفالات العام السويديّ، بدءاً من الاحتفال الأكثر خصوصية بالسويد، عيد منتصف الصيف.

عيد منتصف الصيف

في أواخر شهر حزيران/يونيو، يبدو وكأنّ الشمس لا تغرب أبداً. في الواقع، إن ذلك حاصلٌ فعلاً في شمال السويد. إن الانقلاب الصيفي هذا يدعو للاحتفال! منذ العصور الوثنيّة، يحرص السويديون على إقامة الولائم احتفاءً بأطوَل يوم في السنة، في أو حوالي 21 حزيران/يونيو. لقد جرت العادة منذ الخمسينيّات، ولأسباب عمليّة، بالاحتفال بعيد منتصف الصيف عشيّة هذا اليوم، والذي يُصادف دائماً يوم الجمعة الواقع بين 19 و25 حزيران/يونيو. تتميّز تلك الاحتفالات بالأزياء الفولكلوريّة، بأكاليل الزهور والرقص حول سارية عيد منتصف الصيف. تشهد نهاية هذا الأسبوع تدفّق عدداً كبيراً من المواطنين من المدن إلى الريف ، حيث يجتمع المحتفلون بالأهل والأصدقاء.

يتم ارتداء الزي الوطني السويدي في المناسبات الخاصة، مثل عيد منتصف الصيف.

احتفال جراد البحر

عندما يشارف الصيف السويديّ على نهايته، قد تكون واحداً من الذين يحالفهم الحظ بما فيه الكفاية للاستمتاع بليالي شهر آب/أغسطس الدافئة والصافية التي تشبه في طبيعتها ليالي البحر المتوسط. هذا هو الوقت الذي يختاره السويديّون للقيام باحتفال جراد البحر. تِبعاً للتقاليد، يؤكَل جراد البحر في الهواء الطلق حول طاولات تزيّن أطرافها الفوانيس الورقيّة الزاهيّة الألوان. ويجب أن تكون أغطية الموائد والأطباق الغنيّة بالألوان مصنوعة أيضاً من الورق. يضع المحتفلون المرايل حول أعناقهم والقبّعات الورقيّة الكوميديّة على رؤوسهم. في خضمّ هذه الأجواء العابقة بالفوضى، يقوم الحاضرون بتناول جراد البحر.

انطلاق موسم الرنجة المخمّرة (surströmming)


الرنجة المخمرة هو أحد الاطباق الشهيرة بالاجزاء الشمالية من السويد، ويؤكل Surströmming غالبا مع رقاقات الخبز الرقيقة أو المقرمشة.
كما تتباهى معظم دول العالم بأطباقها الشهيّة، كذلك هي حال السويد مع طبق الرنجة المخمّرة (surströmming) الذي تشتهر به. ينطلق موسم طبق الرنجة المخمّرة في نهاية شهر آب/أغسطس، عندما تصل منتجات الربيع البحريّة إلى الأسواق. من ناحية ثانية، نرى أن هواة هذا الطبق الحقيقيّين يفضّلون تذوّق نتاج العام السابق إذ تكون الرنجة عندها قد نضجت تماماً وصارت أكثر نضجاً.

عيد جميع القدّيسين

يتميّز عيد جميع القدّيسين بكونه يوماً للوقار والتأمّل. إن الأعراف التي تقتضي بإضاءة الشموع على ضريح العائلة لا تزال قائمة بشكل واسع. ويجد كلّ مَن سافر في أنحاء السويد في نهاية هذا الأسبوع نفسه أمام بعض من تلك المشاهد المؤثّرة. وإن حالفه الحظ، فسوف يشهد أول تساقط للثلوج على مقابر المناطق الريفيّة. يُحتفل بهذا العيد يوم السبت الواقع بين 31 تشرين الأول/أكتوبر و6 تشرين الثاني/نوفمبر.
عيد جميع القديسين هو عيد يحتفل به في الأول من تشرين الثاني (نوفمبر) في المسيحية الغربية، وفي أول يوم أحد بعدعيد الخمسين في المسيحية الشرقية، احتفاءً بـ وتكريما لجميع القديسين. ويعتبر يوم جميع القديسين من الأيام المهمة في الديانة المسيحية، وتحتفل به معظم طوائفها بما في ذلك الأنغليكانية واللوثرية.
عيد القديس مارتن – أو “إوزة مارتن”
يُعتَبر عيد القديس مارتن يوماً مخصّصاً للاحتفال بالإوزة – أمّا دلالات هذا العيد الأخرى فقد أصبحت منسيّة إلى حدّ كبير. في أوائل شهر تشرين الثاني/نوفمبر، يُصبح الإوزّ جاهزاً للذبح. لذلك تتميّز عشيّة عيد القديس مارتن، في 10 تشرين الثاني/نوفمبر، بكونها الوقت المناسب لتناول العشاء التقليدي الذي يزيّنه طبق الإوزّ المشويّ. في يومنا هذا، غالباً ما يتناول الناس الإوزّ في إقليم سكونه (Skåne)، الواقع في أقصى الجنوب، وفي المدن الجامعيّة.

مجىء المسيح

مع حلول شهر كانون الأول/ديسمبر، تبدأ السويد بخسارة ساعات كثيرة من نور النهار. وقد جرت العادة، منذ العام 1890، أن تُضاء الشموع في كلّ يوم أحد وقت احتفالات عودة المسيح. ينتظر السويديّون الأحد الأول من احتفالات عودة المسيح بفارغ الصبر إذ أنه يُنبئ باقتراب عيد الميلاد مع أنّ حركة الأسواق التجاريّة في ذلك الحين تؤكّد، بالطبع، اقتراب هذا الموعد – تبدأ الحمَلات الترويجيّة في منتصف شهر تشرين الثاني/نوفمبر وتُزيَّن الشوارع وواجهات المحلات بحلّة عيد الميلاد منذ ذلك الحين.

سانتا لوسيا

تمثّل احتفالات سانتا لوسيا، إلى جانب عيد منتصف الصيف، واحدة من أهمّ التقاليد الثقافيّة في السويد والتي تُشير بوضوح إلى الحياة في المجتمعات الريفية القديمة: الظلمة والنور، البرد والدِفء. لوسيا شخصيّة أسطوريّة قديمة تلتزم لعب دور حاملة النور في ظلمة فصل الشتاء السويدي. يضمّ موكب الاحتفال شخصيّة تمثّل سانتا لوسيا، بصحبتها الخادمات وفتيان يحملون النجوم إضافة إلى أطفال بزيّ بابا نويل.

كان التقليد المتبع في احتفال سانتا لوسيا هو وضع “الضوء على شعرها”، والذي يعني عملياً تاج من الشموع الحقيقية والتي تم استبدالها الآن بالشموع الكهربائية في إكليلاً على شعرها.

عيد الميلاد

إن 24 كانون الأول/ديسمبر هو يوم بابا نويل وهدايا الميلاد بامتياز، حيث أنّ معظم السويديّون يحتفلون به مع أحبّائهم. يُعتبر يوم عيد الميلاد واليوم الذي يليه من الأعياد الرسميّة في التقويم السويدي. وعندما يكون ذلك ممكناً، يفضّل السويديّون أخذ إجازة من العمل في الأيام التي تفصل بين عيدَي الميلاد ورأس السنة الميلاديّة، ممّا يتيح لهم الاستمتاع بقسط كبير من الراحة والاسترخاء. غالباً ما تتميّز فترة الغداء في يوم 24 كانون الأول/ديسمبر ببوفيه يضمّ أطعمة منوّعة مثيرة للشهيّة كما يتوق الأطفال إلى فتح هدايا الميلاد والاستمتاع بألعابهم الجديدة بعد طول انتظار.

يبدأ الموسم الفعلي للاحتفال بعيد الميلاد/الكريسماس في السويد في الأسبوع الأول من شهر ميلاد السيد المسيح، ولا يتنهي الاحتفال إلا بعد إزالة الشجرة والديكورات ويكون ذلك في يوم 13 من يناير.
غالباً ما يتزامن رأس السنة السويديّة مع موجة من البرد القارص والجليد. في يوم عيد الميلاد، تميل درجات الحرارة إلى الاقتراب من نقطة التجمّد المثيرة للإحباط، على الأقل في المناطق الجنوبيّة، وتتراجع بشكل تدريجيّ مع حلول منتصف الليل، فترى السويديّين يرتجفون من البرد فيما تكسوهم الثلوج الثقيلة حتى ركبهم، يحتسون الشمبانيا شاربين نخب بعضهم البعض، محتفلين بالعيد ومُطلقين الأسهم والألعاب الناريّة.

مثل العديد من المناسبات الاحتفالية الأخرى في السويد، أصبح الاحتفال بالسنة الجديدة تهيمن عليه، وبنحو متزايد، العروض التقليدية من وسائل الإعلام، حيث ينتهي كل عام ببث حي من المتحف المفتوح “بسكانسن” في ستوكهولم، وتتناغم الأجراس مع أغنية العام الجديد. 

عيد الحبّ

حالياً أصبح لعيد الحب عند السويديّين مكانة أيضاً على الرغم من عدم وجود أيّة صلة له بتاريخ بلدهم. منذ العام 1980، أصبح هذا التقليد واسع الانتشار حتى أضحى في يومنا هذا مناسبة تُباع فيها كميّات كبيرة من الورود والقلوب بالإضافة لأنواع مختلفة من الحلويّات. نجد أن هذا التقليد مُتّبع بين جيل الشباب على وجه الخصوص فالمغزى من هذا العيد جدير بالثناء – فهو يُظهر الحبّ والتقدير بين الحبيبَين.

بعض الأطفال يرتدون أغطية الشعر الملونة ويضعون أحمر الخدود كي يبدون كالساحرات، ويذهبون من منزل الى منزل على أمل الحصول على بعض الحلوى.

عيد الفصح

إن عيد الفصح هو أوّل عطلة نهاية أسبوع طويلة في فصل الربيع، وهذا يعني بالنسبة لكثيرين أوّل رحلة يقومون بها إلى المنزل الريفيّ الذي يقضون فيه العُطل والذي كان مقفلاً ومهجوراً طوال أيّام الشتاء. بينما يُعتبر عيد الفصح بالتحديد عطلة دينيّة في العديد من البلدان، فقد أضحى مناسبة علمانيّة في السويد. في هذه المناسبة يرتدي الأولاد زيّ ساحرات الفصح، يضعون على رؤوسهم أوشحة ملوّنة ويرسمون على خدودهم باللون الأحمر ثم يدورون في الأحياء المُجاورة لهم ويتنقلون من منزل إلى آخر فيقومون بتقديم اللوحات والرسومات للسكان آملين من خلال ذلك الحصول على بعض الحلوى. كما يقوم بعض الأهالي بترتيب نوع من ألعاب المطاردة حيث يُطلب من الأولاد إتّباع الأدلّة والعلامات لحلّ بعض الألغاز إلى أن يجدوا جوائزهم.

عيد القدّيسة والبورج –  والأوّل من أيّار/مايو

يُمكن أن تجمع لديك كميّة كبيرة من الخردة على مدار السنة. وينتهي مصير الكثير منها (في السويد) في حفلات السمر التي تُقام بمناسبة عيد القديسة “والبورج”، يوم 30 نيسان/ابريل. تُضاء المواقد عند الغروب في كلّ القرى والأحياء. يُمكن للشمس الربيعيّة أن تضفي عليك بدفئها لكنك سوف تشعر مع غروبها ببرودة الليل. لا تُعتبر احتفالات عيد القديسة والبورج مناسبة عائليّة، بل هي حدث عام غالباً ما تتكفّل المجموعات المحليّة بتنظيمه لتشجيع الروح المجتمعية في كلّ قرية أو حيّ. أولئك الذين يرغبون في النوم يمكنهم ذلك طوال اليوم التالي في حين يفضّل آخرون الاحتفال بمناسبة عيد العمّال التقليدي من خلال انضمامهم إلى أيّ من التظاهرات الاحتفاليّة التي تعمّ شوارع المدن أو القُرى.

ليلة والبورج هي في الحقيقة بداية فصل الربيع، فيرحب به بالغناء الجماعي والالعاب النارية، وتستمر الاحتفالات في العديد من المواقع. يحتفل بوصول الربيع في متحف سكانسن منذ عام 1984.

اليوم الوطني

منذ العام 1983، تحتفل السويد بيومها الوطني في 6 حزيران/يونيو. يرمز هذا التاريخ إلى ذكرى تتويج جوستاف فاسا ملكاً في العام 1523 وإلى ذكرى اعتماد دستوراً جديداً للبلاد في العام 1809. لم تشارك السويد في أيّ من الحروب التي نشبت في عصرنا الحديث، ممّا قد يفسّر حَذر السويديّين من الاحتفال بيوم وطني لبلدهم. إنهم فخورون ببلدهم لكنّهم لا يشعرون بحاجة كبيرة لإظهار ذلك.

في هذا اليوم توج جوستاف فاسا ملكا للسويد في العام 1523 ، واعتمد الدستور الجديد في العام 1809. في هذا اليوم تكون وسائل النقل العام مزينة بالاعلام الزرقاء والصفراء اعتزازا بالقومية. ويشارك ملك وملكة السويد في الحفل الذي يقام في متحف سكانسن في الهواء الطلق حيث يتم رفع العلم الوطني ويرتدي ألأطفال الملابس التقليدية ويرحب الملكيين الزوجين بالباقات من الزهور. تصوير .
No Comment

المجتمع السويدي فهم لمسؤوليّاتهم وحقوقهم كما لمسؤوليّات و حقوق مواطنيهم

المجتمع السويدي  فهم  لمسؤوليّاتهم وحقوقهم  كما لمسؤوليّات و حقوق مواطنيهم

من أهميّة أيّ مكان ما ، أن يشعر الناس فيه ضمن المجتمع الواحد بالانسجام فيما بينهم وبالأمان في التعبير عن همومهم. سوف نلقي نظرة على كيفيّة فهم السويديّين لمسؤوليّاتهم وحقوقهم، كما لمسؤوليّات وحقوق مواطنيهم.





لا تزال السويد واحدة من أكثر الدول من حيث المساواة في توزيع الدخل، ولديها أدنى مستويات الفقر في العالم. ويوجد فهم عام في السويد أن المجتمع مسئول عن أداء حق الرعاية لجميع المواطنين. ومن المواضيع التي تحتل مكانة عالية عند العديد من السويديين، و تعد السويد في طليعتها على الساحة الدولية هي المساواة وحرية التعبير وحقوق الإنسان والإستدامة. ويخضع المجتمع السويدي باستمرار للتغييرات لأسباب كثيرة، ولكن من الجدير بالذكر وعلى سبيل المثال ارتفاع مستوى حب الإستطلاع والفضول والرغبة في الإبتكار والتكيف مع الإتجاهات الجديدة بين عامة الناس في السويد.

حرية التعبير

إن الشعب السويدي يتفهّم جيّداً حق الفرد في التعبير عن رأيه. فإلى أي مدى يجب السماح لأيٍّ كان بقول ما يريده، بغض النظر عن فحوى كلامه؟





إذا كنت مهتما لسماع المزيد مما يقوله هؤلاء الأشخاص في هذا الفيديو، ما عليك إلا أن تتحقق من الحوارات المتعمقة بالاسفل





قدّمنا لك هنا فكرة أوّليّة عن واجبات وحقوق المواطنين والسياسيّين والصحافيّين في السويد.
السويد بالعربية Sverige på arabiska 

  United for free download